Translation as experimentalism : exploring play in poetics / Tong King Lee.
This Element argues for a perspective on literary translation based around the idea of ludification, using concrete poetry as a test case. Unlike rational-scientific models of translating, ludic translation downplays the linear transmission of meaning from one language into another. It foregrounds i...
Saved in:
Online Access: |
Full Text (via Cambridge) |
---|---|
Main Author: | |
Format: | Electronic eBook |
Language: | English |
Published: |
Cambridge, United Kingdom ; New York, NY :
Cambridge University Press,
2022.
|
Series: | Cambridge elements. Elements in translation and interpreting
|
Subjects: |