Xiao niao shuo hua /

小鸟说话 /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Shi er sheng xiao = The Chinese Zodiac /

十二生肖 = The Chinese Zodiac /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Qi xi jie zhi Niulang Zhinü = The Qixi Festival : the cowherd and the weaver girl /

七夕节之牛郎织女 = The Qixi Festival : the cowherd and the weaver girl /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Tian luo gu niang = The River Snail Maiden /

田螺姑娘 = The River Snail Maiden /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Liang Shanbo yu Zhu Yingtai = The Butterfly Lovers /

梁山伯与祝英台 = The Butterfly Lovers /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

She ri = Shooting the Suns /

射日 = Shooting the Suns /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Kuafu zhui ri = The giant Kuafu chases the Sun /

夸父追日 = The giant Kuafu chases the Sun /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Jingwei tian hai = Jingwei fills up the sea /

精卫填海 = Jingwei fills up the sea /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Shi er sheng xiao cheng yu gu shi : hou = Chinese idioms about monkeys and their related stories /

十二生肖成语故事 : 猴 = Chinese idioms about monkeys and their related stories /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Shi er sheng xiao cheng yu gu shi : she = Chinese Idioms about Snakes and Their Related Stories /

十二生肖成语故事 : 蛇 = Chinese Idioms about Snakes and Their Related Stories /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Shi er sheng xiao cheng yu gu shi : long = Chinese Idioms about Dragons and Their Related Stories /

十二生肖成语故事 : 龙 = Chinese Idioms about Dragons and Their Related Stories /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Shi er sheng xiao cheng yu gu shi : hu = Chinese Idioms about Tigers and Their Related Stories /

十二生肖成语故事 : 虎 = Chinese Idioms about Tigers and Their Related Stories /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Ying xiong guan yu = The Life and Legend of Guan Yu /

英雄关羽 = The Life and Legend of Guan Yu /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

San gu mao lu = Three Visits to the Cottage /

三顾茅庐 = Three Visits to the Cottage /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Cao chuan jie jian = Borrowing Arrows /

草船借箭 = Borrowing Arrows /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Shi er sheng xiao cheng yu gu shi : tu = Chinese Idioms about Hares and Their Related Stories /

十二生肖成语故事 : 兔 = Chinese Idioms about Hares and Their Related Stories /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Shi er sheng xiao cheng yu gu shi : ma = Chinese Idioms about Horses and Their Related Stories /

十二生肖成语故事 : 马 = Chinese Idioms about Horses and Their Related Stories /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Chi bi zhi zhan = Battle of Chibi /

赤壁之战 = Battle of Chibi /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Kong cheng ji = The Ruse of the Empty City /

空城计 = The Ruse of the Empty City /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”

Xue xiao zhi sheng dan wu hui / bian zhu Chen Qi ; hui Meng Xianlong = My school : Christmas ball / [written by] Carol Chen ; [illustrated by] Xianlong Meng.

学校之圣诞舞会 /

by Chen, Carol (Chinese language teacher)

Subjects: “…Chinese language Readers Juvenile literature.…”