Zápisník zmizelého : pro tenor, alt, tři ženské hlasy a klavír = The diary of one who disappeared : for tenor, alto, three female voices and piano = Tagebuch eines Verschollenen : für Tenor, Alt, drei Frauenstimmen und Klavier / Leos ̌Janáček ; k vydání připravil = edited by = herausgegeben von Jiří Zahraʹdka.
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , , |
| Other title: | Diary of one who disappeared. Tagebuch eines Verschollenen. Edited by. Herausgegeben von Jiří Zahraʹdka. |
| Format: | Musical Score Book |
| Language: | Czech English German |
| Published: |
Kassel :
Bärenreiter,
[2016]
|
| Edition: | Urtext. |
| Subjects: |
MARC
| LEADER | 00000ccm a2200000Ii 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | b9008961 | ||
| 003 | CoU | ||
| 005 | 20171018115555.0 | ||
| 008 | 161212t20162016gw sgl behi n cze d | ||
| 019 | |a 966591376 | ||
| 024 | 2 | 0 | |a 9790260107779 |
| 024 | 2 | 0 | |a M260107779 |
| 028 | 3 | 2 | |a BA 9575 |b Bärenreiter |
| 035 | |a (OCoLC)ocn966457843 | ||
| 035 | |a (OCoLC)966457843 |z (OCoLC)966591376 | ||
| 040 | |a TDF |b eng |e rda |c TDF |d UMC |d OHX |d LTSCA |d NGU |d OCLCF |d CHVBK |d OCLCO |d RES |d BUF |d KSU |d WAU | ||
| 041 | 1 | |a cze |a eng |a ger |h cze |g eng |g cze |g ger |m cze | |
| 048 | |a vd01 |a vc01 |a vn03 |a ka01 | ||
| 049 | |a CODA | ||
| 050 | 4 | |a M1529.5.J36 |b Z36 2016 | |
| 072 | 7 | |a M |2 lcco | |
| 100 | 1 | |a Janáček, Leoš, |d 1854-1928, |e composer. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n79071251 |1 http://isni.org/isni/0000000109178188. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zápisník zmizelého : |b pro tenor, alt, tři ženské hlasy a klavír = The diary of one who disappeared : for tenor, alto, three female voices and piano = Tagebuch eines Verschollenen : für Tenor, Alt, drei Frauenstimmen und Klavier / |c Leos ̌Janáček ; k vydání připravil = edited by = herausgegeben von Jiří Zahraʹdka. |
| 246 | 3 | 1 | |a Diary of one who disappeared. |
| 246 | 3 | 1 | |a Tagebuch eines Verschollenen. |
| 246 | 3 | 1 | |a Edited by. |
| 246 | 3 | 1 | |a Herausgegeben von Jiří Zahraʹdka. |
| 250 | |a Urtext. | ||
| 264 | 1 | |a Kassel : |b Bärenreiter, |c [2016] | |
| 264 | 4 | |c ©2016. | |
| 300 | |a 1 score (xxii, 70 pages, 2 unnumbered pages of plates) : |b facsimiles ; |c 31 cm. | ||
| 336 | |a notated music |b ntm |2 rdacontent. | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia. | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier. | ||
| 382 | 0 | 1 | |a tenor voice |n 1 |a alto voice |n 1 |a female voice |n 3 |a piano |n 1 |s 6 |2 lcmpt. |
| 500 | |a A cycle of 22 songs composed by Janáček in 1916. The text was based on an anonymous piece of poetry published in a daily newspaper. The author was discovered to be Joseph Kalda in the 1990s. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references. | ||
| 500 | |a Preface in Czech, English and German and critical commentary in English. | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Potkal sem mladou cigánku = |t One day I met a Gypsy girl = |t Ich traf eine junge Zigeunerin -- |t Ta černá cigánka = |t That black-eyed Gypsy = |t Ist sie noch immer da -- |t Svatojánské mušky = |t Through the twilight glow-worms = |t Wie der Glühwürmchen Spiel -- |t Už mladé vlaštuvky = |t Already swallows are = |t Zwitschern im Nest schon die Schwalben -- |t Těžko sa mi oře = |t Weary work is ploughing = |t Heut' ist's schwer zu pflügen -- |t Hajsi, vy siví volci = |t Hey, there my tawny oxen = |t Heisa! ihr grauen Ochsen -- |t Ztratil sem kolíček = |t I've got a loose axle = |t Wo ist das Pflöcklein hin -- |t Nehled'te, volečci = |t Don't look, my oxen, so sad = |t Seht nicht, ihr Öchselein -- |t "Vítaj, Janíčku" = |t "Welcome my handsome one" = |t "Sei willkommen, Jan" -- |t "Bože, dálný, nesmrtelný" = |t "God all-powerful, God eternal" = |t "Gott dort oben, sag, warum nur" -- |t Tahne vůňa k lesu = |t From the rip'ning cornfield = |t Von der Heidin Wangen -- |t Tmavá olšinka = |t Forest's shady height = |t Dunkel Erlenwald -- |t [XIII] -- |t Slnéčko sa zdvihá = |t See how high the sun is! = |t Sonn ist aufgegangen -- |t Moji siví volci = |t Now my tawny oxen = |t Meine grauen Ochsen -- |t Co sem to udělal? = |t What has come over me? = |t Was hab ich da getan? -- |t Co komu súzeno = |t Who can escape his fate = |t Flieh, wenn das Schicksal ruft -- |t Nedbám já včil o nic = |t Nothing matters now = |t Nichts mehr denk ich -- |t Letí straka, letí = |t See that thieving magpie = |t Wie die Elster wegfliegt -- |t Mám já panenku = |t Have I a beauty = |t Hab ein Jüngferlein -- |t Můj drahý tatíčku = |t Father, how wrong you were = |t Vater, dem Tag flucht ich -- |t S Bohem, rodný kraju = |t Then farewell, dearest land = |t Leb denn wohl, Heimatland. |
| 546 | |a Czech words with parallel English and German translations. | ||
| 546 | |b Staff notation. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Kalda, Ozef |v Musical settings. |
| 650 | 0 | |a Song cycles. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85125033. | |
| 650 | 0 | |a Vocal quintets with piano. | |
| 650 | 0 | |a Songs (High voice) with piano. |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85125149. | |
| 650 | 7 | |a Song cycles. |2 fast |0 (OCoLC)fst01126056. | |
| 650 | 7 | |a Songs (High voice) with piano. |2 fast |0 (OCoLC)fst01126153. | |
| 650 | 7 | |a Vocal quintets with piano. |2 fast |0 (OCoLC)fst01197798. | |
| 651 | 7 | |a Tschechische Republik. |2 gnd |0 (DE-588)4303381-7. | |
| 655 | 7 | |a Songs. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014027103. | |
| 655 | 7 | |a Song cycles. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014027101. | |
| 655 | 7 | |a Scores. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014027077. | |
| 655 | 7 | |a Art music. |2 lcgft |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026639. | |
| 655 | 7 | |a Scores. |2 fast |0 (OCoLC)fst01692898. | |
| 655 | 7 | |a Song cycles. |2 fast |0 (OCoLC)fst01726743. | |
| 655 | 7 | |a Songs. |2 fast |0 (OCoLC)fst01726744. | |
| 700 | 1 | 2 | |i Container of (work): |a Janáček, Leoš, |d 1854-1928. |t Zápisník zmizelého. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n81022347. |
| 700 | 1 | 2 | |i Container of (expression): |a Janáček, Leoš, |d 1854-1928. |t Zápisník zmizelého. |l German. |
| 700 | 1 | 2 | |i Container of (expression): |a Janáček, Leoš, |d 1854-1928. |t Zápisník zmizelého. |l English. |
| 700 | 1 | |a Zahrádka, Jiří, |e editor, |e writer of supplementary textual content. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2001048107 |1 http://isni.org/isni/000000005522490X. | |
| 700 | 1 | |a Prentis, Adam, |e translator of supplementary textual content. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2017057231. | |
| 700 | 1 | |a Richter, Silke, |e translator of supplementary textual content. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/nr2004004443 |1 http://isni.org/isni/0000000072999571. | |
| 700 | 1 | |a Kalda, Ozef, |e author. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n00023804. | |
| 907 | |a .b90089613 |b 10-11-21 |c 02-02-17 | ||
| 998 | |a mus |b 10-19-17 |c m |d c |e - |f cze |g gw |h 0 |i 1 | ||
| 907 | |a .b90089613 |b 11-02-17 |c 02-02-17 | ||
| 944 | |a MARS - RDA ENRICHED | ||
| 907 | |a .b90089613 |b 10-19-17 |c 02-02-17 | ||
| 946 | |a ao | ||
| 999 | f | f | |i 1a9bef29-d46a-5e8f-8fbd-e66cecc8730b |s cd8c3a2d-89d6-551c-960f-5684e390b460 |
| 952 | f | f | |p Can circulate |a University of Colorado Boulder |b Boulder Campus |c Music |d Music Library - Stacks |e M1529.5.J36 Z36 2016 |h Library of Congress classification |i score |m U183072777738 |n 1 |