|
|
|
|
LEADER |
00000cam a2200000Ia 4500 |
001 |
b1878355 |
003 |
CoU |
005 |
19930205183326.0 |
008 |
910904s1991 enka b 001 0 eng d |
010 |
|
|
|a gb 91051958
|
020 |
|
|
|a 0415065283 (pbk)
|
020 |
|
|
|a 9780415065283 (pbk)
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)ocm24750467
|
040 |
|
|
|a UKM
|c UKM
|d PSC
|d COD
|
049 |
|
|
|a CODA
|
090 |
|
|
|a PN241
|b .B37 1991
|
090 |
|
|
|a PN241
|b .B37 1991
|
100 |
1 |
|
|a Bassnett, Susan.
|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n85283478
|1 http://isni.org/isni/0000000118279036.
|
245 |
1 |
0 |
|a Translation studies /
|c Susan Bassnett-McGuire.
|
250 |
|
|
|a Rev. ed.
|
260 |
|
|
|a London ;
|a New York :
|b Routledge,
|c 1991.
|
300 |
|
|
|a xxi, 168 pages :
|b illustrations ;
|c 20 cm.
|
336 |
|
|
|a text
|b txt
|2 rdacontent.
|
337 |
|
|
|a unmediated
|b n
|2 rdamedia.
|
338 |
|
|
|a volume
|b nc
|2 rdacarrier.
|
490 |
1 |
|
|a New accents.
|
500 |
|
|
|a Previous edition: London: Methuen, 1980.
|
504 |
|
|
|a Includes bibliographical references (pages [148]-161) and index.
|
505 |
0 |
|
|a 1. Central Issues. Types of translation. Language and culture. Decoding and recoding. Problems of equivalence. Loss and gain. Untranslatability. Science or 'secondary activity'? -- 2. History of Translation Theory. Problems of 'period study'. The Romans. Bible translation. Education and the vernacular. Early theorists. The Renaissance. The seventeenth century. The eighteenth century. Romanticism. Post-Romanticism. The Victorians. Archaizing. The twentieth century -- 3. Specific Problems of Literary Translation. Structures. Poetry and translation. Translating prose. Translating dramatic texts -- Appendix: The original text of The Seafarer.
|
650 |
|
0 |
|a Translating and interpreting.
|0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958.
|
830 |
|
0 |
|a New accents (Routledge (Firm))
|0 http://id.loc.gov/authorities/names/n86729850.
|
907 |
|
|
|a .b18783557
|b 03-18-20
|c 11-28-94
|
998 |
|
|
|a nor
|b 03-21-95
|c -
|d m
|e -
|f eng
|g enk
|h 0
|i 1
|
907 |
|
|
|a .b18783557
|b 08-25-17
|c 11-28-94
|
944 |
|
|
|a MARS - RDA ENRICHED
|
907 |
|
|
|a .b18783557
|b 12-17-08
|c 11-28-94
|
907 |
|
|
|a .b18783557
|b 05-14-07
|c 11-28-94
|
999 |
f |
f |
|i 837d4a2c-d1c5-5279-badf-7e0ced46e033
|s ff8e699c-0e0c-58f7-9d15-f63c0069b4dd
|
952 |
f |
f |
|p Can circulate
|a University of Colorado Boulder
|b Boulder Campus
|c Norlin
|d Norlin Library - Stacks
|e PN241 .B37 1991
|h Library of Congress classification
|i book
|m U183072950166
|n 1
|