The Kreutzer sonata variations : Lev Tolstoy's Novella and counterstories by Sofiya Tolstaya and Lev Lvovich Tolstoy / translated and edited by Michael R. Katz ; with a foreword by Ekaterina Tolstaya and an afterword by Andrey Tolstoy.
A work unprecedented in world literature, this unique volume contains a new translation of Lev Tolstoy's controversial novella The Kreutzer Sonata, which was initially banned by Russian censors. In addition, available to English readers for the first time is a fascinating and previously neglect...
Saved in:
Online Access: |
Full Text (via De Gruyter) |
---|---|
Other Authors: | , , , , |
Format: | eBook |
Language: | English Russian |
Published: |
New Haven ; London :
Yale University Press,
2014.
|
Subjects: |
MARC
LEADER | 00000cam a2200000xi 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | b12258802 | ||
003 | CoU | ||
005 | 20220609213020.0 | ||
006 | m o d | ||
007 | cr ||||||||||| | ||
008 | 140806s2014 ctu ob 000 0 eng d | ||
019 | |a 889271597 | ||
020 | |a 9780300210392 |q (electronic bk.) | ||
020 | |a 0300210396 |q (electronic bk.) | ||
020 | |z 9780300189940 | ||
020 | |z 030018994X | ||
035 | |a (OCoLC)dgu885325854 | ||
035 | |a (OCoLC)885325854 |z (OCoLC)889271597 | ||
037 | |a dgu9780300210392 | ||
040 | |a N$T |b eng |e rda |e pn |c N$T |d OCLCO |d IDEBK |d CDX |d TEFOD |d OCLCF |d TEFOD |d E7B |d VLB |d TEFOD |d EBLCP |d MERUC |d OCLCQ |d SAV |d IGB |d AGLDB |d D6H |d CN8ML |d OCLCA |d OCLCQ |d VTS |d OCLCQ |d S9I |d STF |d M8D |d OCLCQ |d DEGRU |d AJS |d OCLCO | ||
041 | 1 | |a eng |h rus | |
049 | |a GWRE | ||
050 | 4 | |a PG3366 |b .K7 2014 | |
066 | |c (N | ||
245 | 0 | 4 | |a The Kreutzer sonata variations : |b Lev Tolstoy's Novella and counterstories by Sofiya Tolstaya and Lev Lvovich Tolstoy / |c translated and edited by Michael R. Katz ; with a foreword by Ekaterina Tolstaya and an afterword by Andrey Tolstoy. |
264 | 1 | |a New Haven ; |a London : |b Yale University Press, |c 2014. | |
300 | |a 1 online resource (xxi, 336 pages) | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent. | ||
337 | |a computer |b c |2 rdamedia. | ||
338 | |a online resource |b cr |2 rdacarrier. | ||
347 | |a data file |2 rda. | ||
504 | |a Includes bibliographical references. | ||
505 | 0 | |a Introduction: the Tolstoy family story contest / Michael R. Katz -- The story and counterstories. The Kreutzer sonata / Lev Nikolaevich Tolstoy ; Whose fault? ; Song without words / Sofiya Andreevna Tolstaya ; Chopin's prelude / Lev Lvovich Tolstoy -- The reflections. Ruminations on Tolstoy's The Kreuzter sonata ; Epilogue to The Kreutzer sonata / Lev Nikolaevich Tolstoy ; "The wife murderer" ; Letters (selection) ; Diary entries (selection) ; Diary entries (selection) ; My life (excerpts) / Sofiya Andreevna Tolstaya ; The truth about my father (excerpt) / Lev Lvovich Tolstoy ; Tolstoy: a life of my father (excerpt) / Alexandra Lvovna Tolstaya -- Afterword / Andrey Tolstoy. | |
520 | |a A work unprecedented in world literature, this unique volume contains a new translation of Lev Tolstoy's controversial novella The Kreutzer Sonata, which was initially banned by Russian censors. In addition, available to English readers for the first time is a fascinating and previously neglected constellation of counterstories written by the author's wife and son in direct response to Tolstoy's provocative tale, each a passionate attempt to undo the message of the original work. These radically conflicting tales, accompanied by excerpts from family letters, diaries, notes, and memoirs, provide readers with a vivid and highly revealing case study of the powerful disputes concerning sexuality and gender roles that erupted within the cultural context of late-nineteenth-century Russian, as well as European, society. | ||
588 | 0 | |a Print version record. | |
600 | 1 | 0 | |a Tolstoy, Leo, |c graf, |d 1828-1910. |t Kreĭt︠s︡erova sonata. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no98000371. |
630 | 0 | 7 | |a Kreĭt︠s︡erova sonata (Tolstoy, Leo, graf) |2 fast |0 (OCoLC)fst01358400. |
700 | 1 | |a Katz, Michael R., |e translator, |e editor. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n83185713 |1 http://isni.org/isni/0000000116771844. | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Tolstai︠a︡, Ekaterina, |d 1972- |e writer of preface. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2014000679 |1 http://isni.org/isni/0000000424999699. | |
700 | 1 | |a Tolstoy, Andrey, |e writer of added commentary. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2014000700 |1 http://isni.org/isni/0000000425000031. | |
700 | 1 | 2 | |a Tolstoy, Leo, |c graf, |d 1828-1910. |t Kreĭt︠s︡erova sonata. |l English. |f 2014. |
700 | 1 | 2 | |a Tolstai︠a︡, S. A. |q (Sofʹi︠a︡ Andreevna), |d 1844-1919. |t Chʹi︠a︡ vina? |l English. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/n2010073651. |
700 | 1 | 2 | |a Tolstai︠a︡, S. A. |q (Sofʹi︠a︡ Andreevna), |d 1844-1919. |t Pesni︠a︡ bez slov. |l English. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2014000120. |
700 | 1 | 2 | |a Tolstoĭ, Lev Lʹvovich, |c graf, |d 1869-1945. |t Preli︠u︡dīi︠a︡ Shopena. |l English. |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2014000130. |
700 | 1 | 2 | |a Tolstai︠a︡, S. A. |q (Sofʹi︠a︡ Andreevna), |d 1844-1919. |t Moi︠a︡ zhiznʹ. |k Selections. |l English. |
700 | 1 | 2 | |a Tolstoy, Alexandra, |d 1884-1979. |t Tolstoĭ. |k Selections. |l English. |
700 | 1 | 2 | |a Tolstoĭ, Lev Lʹvovich, |c graf, |d 1869-1945. |t Vérité sur mon père. |k Selections. |l English. |
776 | 0 | 8 | |i Print version: |t Kreutzer sonata variations |z 9780300189940 |w (DLC) 2013051138 |w (OCoLC)868427751. |
856 | 4 | 0 | |u https://colorado.idm.oclc.org/login?url=https://www.degruyter.com/openurl?genre=book&isbn=9780300210392 |z Full Text (via De Gruyter) |
880 | 1 | |6 700-01/(N |a Толстая, Екатерина, |d 1972- |e writer of preface. | |
907 | |a .b122588022 |b 07-06-22 |c 06-15-22 | ||
998 | |a web |b 06-30-22 |c b |d b |e - |f eng |g ctu |h 4 |i 1 | ||
907 | |a .b122588022 |b 07-05-22 |c 06-15-22 | ||
944 | |a MARS | ||
915 | |a I | ||
956 | |a De Gruyter University Press | ||
956 | |b De Gruyter Yale University Press Complete eBook Package 2014-15 | ||
999 | f | f | |i 8953d23b-2a18-54e2-828e-8e79e83a8dd5 |s edbcf8e3-0937-55df-ab66-5df075f58a68 |
952 | f | f | |p Can circulate |a University of Colorado Boulder |b Online |c Online |d Online |e PG3366 .K7 2014 |h Library of Congress classification |i web |n 1 |