Los orígenes de la lengua española en América : los primeros cambios en las Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro / Jens Lüdtke.

La lengua española es diferente en Canarias y el Caribe, como diferentes fueron los cambios que se dieron en ella en ambas regiones tras la llegada de los conquistadores peninsulares. Este estudio aborda ese presupuesto como origen de una variedad lingüística propia.

Saved in:
Bibliographic Details
Online Access: Full Text (via ProQuest)
Main Author: Lüdtke, Jens (Author)
Format: eBook
Language:Spanish
Published: Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana ; Vervuert, [2014]
Series:Lingüística iberoamericana ; v. 54.
Subjects:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 b12143331
006 m o d
007 cr |||||||||||
008 150804t20142013sp ob 000 0 spa d
005 20240703162905.4
019 |a 969386310 
020 |a 9783954872237  |q (eBook) 
020 |a 3954872234  |q (eBook) 
020 |z 9788484897095  |q (Iberoamericana) 
020 |z 8484897095  |q (Iberoamericana) 
020 |z 9783865277602  |q (Vervuert) 
020 |z 3865277608  |q (Vervuert) 
029 1 |a AU@  |b 000069882105 
035 |a (OCoLC)ebqac982044437 
035 |a (OCoLC)982044437  |z (OCoLC)969386310 
037 |a ebqac6320082 
040 |a LLB  |b eng  |e rda  |e pn  |c LLB  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCQ  |d CSL  |d DGITA  |d YDX  |d OCLCA  |d DEGRU  |d OCLCQ  |d LUN  |d EBLCP  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d INARC  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCL  |d OCLCQ 
043 |a cc-----  |a nc-----  |a lnca--- 
049 |a GWRE 
050 4 |a PC4821.L83 ebook 
050 4 |a PC4838 eBook 
080 |a 811.134.2'282 
100 1 |a Lüdtke, Jens,  |e author. 
245 1 4 |a Los orígenes de la lengua española en América :  |b los primeros cambios en las Islas Canarias, las Antillas y Castilla del Oro /  |c Jens Lüdtke. 
264 1 |a Madrid :  |b Iberoamericana ;  |a Frankfurt am Main :  |b Vervuert,  |c [2014] 
264 4 |c ©2013 
300 |a 1 online resource 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Lingüística iberoamericana ;  |v vol. 54 
504 |a Includes bibliographical references. 
505 0 |a El español como lengua histórica y la historia del español ultramarino -- Los períodos del español en España y en Ultramar -- Las condiciones de la diferenciación del español canario -- Condiciones de la diferenciación de la lengua española en las Antillas y en Castilla del Oro. 
588 0 |a Online resource; title from PDF title page (Digitalia, viewed August 4, 2015). 
520 |a La lengua española es diferente en Canarias y el Caribe, como diferentes fueron los cambios que se dieron en ella en ambas regiones tras la llegada de los conquistadores peninsulares. Este estudio aborda ese presupuesto como origen de una variedad lingüística propia. 
650 0 |a Spanish language  |x Dialects  |z Caribbean Area  |x History. 
650 0 |a Spanish language  |x Dialects  |z Central America  |x History. 
650 0 |a Spanish language  |x Dialects  |z Canary Islands  |x History. 
650 0 |a Spanish language  |x Variation  |z Caribbean Area. 
650 0 |a Spanish language  |x Variation  |z Central America. 
650 0 |a Spanish language  |x Variation  |z Canary Islands. 
650 7 |a Spanish language  |x Dialects  |2 fast 
650 7 |a Spanish language  |x Variation  |2 fast 
651 7 |a Canary Islands  |2 fast  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJc7W3Q4mdY4pPJhHF48YP 
651 7 |a Caribbean Area  |2 fast 
651 7 |a Central America  |2 fast 
655 7 |a History  |2 fast 
776 0 8 |i Print version:  |a Lüdtke, Jens.  |t Orígenes de la lengua española en América.  |d Madrid : Iberoamericana ; Frankfurt am Main : Vervuert, 2014  |z 9788484897095  |w (DLC) 2015414565  |w (OCoLC)881499422 
830 0 |a Lingüística iberoamericana ;  |v v. 54. 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/ucb/detail.action?docID=6320082  |z Full Text (via ProQuest) 
915 |a - 
956 |a Ebook Central Academic Complete 
956 |b Ebook Central Academic Complete 
994 |a 92  |b COD 
998 |b WorldCat record encoding level change 
999 f f |i 2967d38b-3c6c-5c99-b39b-12ac4cab78f0  |s 18ef49da-92b2-5150-98eb-885461bf5717 
952 f f |p Can circulate  |a University of Colorado Boulder  |b Online  |c Online  |d Online  |e PC4838 eBook  |h Library of Congress classification  |i web  |n 1