The translation of realia and irrealia in game localization : culture-specificity between realism and fictionality /

The translation of realia and irrealia in game localization : culture-specificity between realism and fictionality / Silvia Pettini.

This book explores the impact of a video game's degree of realism or fictionality on its linguistic dimensions, investigating the challenges and strategies for translating realia and irrealia, the interface of the real world and the game world where culture-specificity manifests itself. The vol...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Online Access: Full Text (via Taylor & Francis)
Main Author: Pettini, Silvia (Author)
Format: eBook
Language:English
Published: Abingdon ; New York : Routledge, 2021.
Series:Routledge advances in translation studies.
Subjects:
Video games > Design.
Translating and interpreting.
Audio-visual equipment > Technological innovations.
Video games > Programming.
Video games > Terminology > Translating.
Computer games > Programming.

Internet

Full Text (via Taylor & Francis)

Online

Holdings details from Online
Call Number: GV1469.3 .P482 2021
GV1469.3 .P482 2021 Available

Similar Items